TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
pollution ponctuelle [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Water Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- point source pollution
1, fiche 1, Anglais, point%20source%20pollution
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- point source of pollution 2, fiche 1, Anglais, point%20source%20of%20pollution
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pollution arising from an identified single point. 1, fiche 1, Anglais, - point%20source%20pollution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The point source of pollution is the anthropogenic source of emissions that is located at an identifiable point in space. The term covers stationary sources such as sewage treatment plants, power plants, other industrial establishments, and similar buildings and premises of small spatial extension. 3, fiche 1, Anglais, - point%20source%20pollution
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
point source pollution: term and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - point%20source%20pollution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pollution ponctuelle
1, fiche 1, Français, pollution%20ponctuelle
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- source ponctuelle de pollution 2, fiche 1, Français, source%20ponctuelle%20de%20pollution
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pollution provenant d'un point unique identifiable. 3, fiche 1, Français, - pollution%20ponctuelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source ponctuelle de pollution [...] pollution en provenance d’une source discrète et confinée telle qu’un tuyau, un fossé, un tunnel de canalisation, un puits, une fissure, des récipients, du matériel roulant, des structures d’alimentation concentrée pour animaux, d’un vaisseau ou d’une embarcation flottante 4, fiche 1, Français, - pollution%20ponctuelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pollution ponctuelle : terme et définition normalisés par l'ISO. 5, fiche 1, Français, - pollution%20ponctuelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- contaminación de fuente puntual
1, fiche 1, Espagnol, contaminaci%C3%B3n%20de%20fuente%20puntual
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- contaminación puntual 2, fiche 1, Espagnol, contaminaci%C3%B3n%20puntual
correct, nom féminin
- contaminación localizada 2, fiche 1, Espagnol, contaminaci%C3%B3n%20localizada
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contaminación proveniente de un punto individual identificado. 1, fiche 1, Espagnol, - contaminaci%C3%B3n%20de%20fuente%20puntual
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Por ejemplo, un efluente contaminado que se origina en una fábrica. 1, fiche 1, Espagnol, - contaminaci%C3%B3n%20de%20fuente%20puntual
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :